- 編號(hào)：60626
- 書(shū)名：羅馬法與拉丁法族:貝特魯奇教授在華法學(xué)傳習(xí)錄
- 作者：(意)貝特魯奇著
- 出版社：政法大學(xué)
- 出版時(shí)間：2014年7月
- 入庫(kù)時(shí)間：2014-8-26
- 定價(jià)：49
圖書(shū)內(nèi)容簡(jiǎn)介
本書(shū)是一本論文集，收錄了比薩大學(xué)教授阿爾多•貝特魯奇在華傳習(xí)羅馬法的過(guò)程中所做的講座的講稿、參加會(huì)議的論文、為他人做的序等。徐國(guó)棟教授在羅馬法一般、羅馬公法、羅馬商法、羅馬合同法、羅馬物權(quán)法、意大利法與拉丁法方面收集了二十二篇由其本人以及薛軍、丁玫、曾健龍、黃風(fēng)、徐鐵英、賈婉婷、陳漢、劉家安翻譯的貝特魯奇教授的文章集結(jié)成本書(shū)。
貝特魯奇教授在不少方面都處在世界領(lǐng)先地位，稍加留意學(xué)術(shù)史可發(fā)現(xiàn)貝特魯奇是第一個(gè)在中國(guó)談?wù)摿_馬憲法、羅馬商法、羅馬刑法、羅馬銀行法、拜占庭法的人，他對(duì)含義無(wú)比混雜的身份概念的厘清和對(duì)古今有大別的市民法術(shù)語(yǔ)的厘清，都是前人未做過(guò)的。由于這些原創(chuàng)性，貝特魯奇教授的作品得到了廣泛的引用，有的還被收入當(dāng)年的民法論文精要。本書(shū)的主題覆蓋了貝特魯奇教授的研究面，讀本書(shū)的這些研究成果就是站在世界前沿。
圖書(shū)目錄
在華法學(xué)施教雜憶/徐國(guó)棟譯
老貝其人其學(xué)/徐國(guó)棟
貝特魯奇教授印象/薛軍
羅馬法一般
1宗教和宗教規(guī)范對(duì)羅馬法的影響/徐國(guó)棟譯
2從身份到契約與羅馬法中的身份制度/徐國(guó)棟譯
3從市民法到民法
——對(duì)一個(gè)概念的內(nèi)涵及其歷史發(fā)展的考察/薛軍譯
4《巴西爾法律全書(shū)》的特色和在拜占庭法與歐洲法律傳統(tǒng)中的地位/徐國(guó)棟譯
5羅馬法與普通法決疑方法之比較/丁玫譯
6羅馬法原始文獻(xiàn)的中譯和意譯
——方法論的觀察/曾健龍譯
7西塞羅的《地方論》導(dǎo)言/徐國(guó)棟譯
8優(yōu)士丁尼《法學(xué)階梯》第二版序言/徐國(guó)棟譯
羅馬公法
9羅馬憲法與歐洲現(xiàn)代憲政/徐國(guó)棟譯
羅馬商法
10羅馬商法的若干基本原則/黃風(fēng)譯
11羅馬銀行法概述
——兼論商法的起源問(wèn)題/徐鐵英譯
羅馬合同法
12運(yùn)送合同從古羅馬到現(xiàn)行《意大利民法典》的發(fā)展/徐國(guó)棟譯
13保護(hù)與企業(yè)主締約的第三人制度的起源
——對(duì)古典時(shí)期羅馬法的一些規(guī)范的考察/徐國(guó)棟譯
14羅馬法中的承運(yùn)契約與現(xiàn)代民法中的運(yùn)輸合同因“承保”產(chǎn)生的看管責(zé)任/丁玫譯
15債的人保/賈婉婷譯
羅馬物權(quán)法
16羅馬自起源到共和末期的土地法制概覽/徐國(guó)棟譯
17農(nóng)地使用法律制度：對(duì)羅馬法相關(guān)歷史及意大利立法的簡(jiǎn)單反思/陳漢譯
18地上權(quán)：從羅馬法到現(xiàn)行《意大利民法典》/劉家安譯
19羅馬法中的時(shí)效取得及其在一些現(xiàn)代國(guó)家民法體系中的繼受和發(fā)展/薛軍譯
意大利法與拉美法
20意大利統(tǒng)一前諸小國(guó)的民法典制定與1865年《意大利民法典》/徐國(guó)棟譯
21意大利刑事實(shí)體法與程序法的若干羅馬法基礎(chǔ)/薛軍譯
22在傳承與革新之間的《巴西新民法典》/薛軍譯
附錄 阿爾多·貝特魯奇教授簡(jiǎn)歷
